方法

El método, en cuatro ideas.

Lees historias que entiendes casi enteras. Las palabras nuevas vuelven hasta que se quedan.

1

Entiendes casi todo

Cada historia usa las palabras que ya sabes y solo unas pocas nuevas.

今天晚上的月亮特别大,特别白。

月亮yuèliang · la luna← la única nueva
95 % palabras que ya conoces5 % palabras nuevas

La investigación sobre lectura en otra lengua sitúa el umbral entre el 95 % de palabras conocidas para una comprensión básica (Laufer, 1989) y el 98 % para leer con comodidad sin ayuda (Hu y Nation, 2000).

2

Las palabras vuelven

Reaparecen en tus historias justo antes de que las olvides.

跑步pǎobù · correr

  1. hoy他每天跑步。nueva
  2. 3 días我们去跑步吧!la reconoces
  3. 1 semana跑步以后,他很累。casi tuya
  4. 1 mes她喜欢早上跑步。aprendida
3

Subes de nivel

Seis niveles, del primer carácter a leer por tu cuenta.

  1. L0Principiante absoluto≈ HSK 1
  2. L1Inicial≈ HSK 1–2
  3. L2Constructor≈ HSK 2–3
  4. L3Conector≈ HSK 3–4
  5. L4Explorador≈ HSK 4–5
  6. L5Lector independiente≈ HSK 5–6
¿Preparas el HSK? Sigue la Ruta HSK, banda a banda.Ruta HSK →

Las equivalencias con HSK y MCER son orientativas.

4

Se adapta a ti

Lo que haces al leer prepara tu siguiente historia.

Lees
Medimos
Planificamos
Escribimos

La ayuda justa.

El pinyin se retira a medida que avanzas. La traducción y el audio siempre a mano.

NIVELES INICIALES

今天jīntiān月亮yuèliang很hěn大dà

Pinyin en cada palabra

NIVELES MEDIOS

今天月亮yuèliang很大

Pinyin solo en las palabras nuevas

NIVELES ALTOS

今天月亮很大

Pinyin al tocar